Leonard ليونارد

14,95 

Out of stock

ليونارد يحب الكلاب ويعرف كل شيء عنها. ولكن في نفس الوقت خائف من أي شيء كما هو الحال أمام الكلاب. حتى في أحد الأيام تظهر جنية على بطانية له وتحقق له أعظم أمنيةوتحوله إلى كلب. ولكن الآن حدث شيء غير متوقع، الكلب ليونارد ليس خائفاً من أي شيء كما هو الحال مع الأولاد الصغار.

وولف إرلبرانش

ترجمة ابراهيم أبو هشهش

 

Wolf Erlbruch

Übersetzer: Ibrahim Abu Hashhash

Zwei­spra­chige, arabisch-deut­sche Ausgabe des auch für den Deut­schen Jugend­li­te­ra­tur­preis nomi­nierten Bilder­buchs über Leonard, der Hunde liebt und alles über sie weiß. Aber gleich­zeitig vor nichts soviel Angst hat wie vor Hunden. Bis eines Tages eine Fee auf seiner Bett­decke erscheint und ihm seinen größten Wunsch erfüllt und ihn in einen Hund verwan­delt. Doch nun geschieht etwas Uner­war­tetes: Der Hund Leonard hat vor nichts soviel Angst wie vor kleinen Jungs.

 

ISBN 9783899300550

Description

ليونارد يحب الكلاب ويعرف كل شيء عنها. ولكن في نفس الوقت خائف من أي شيء كما هو الحال أمام الكلاب. حتى في أحد الأيام تظهر جنية على بطانية له وتحقق له أعظم أمنيةوتحوله إلى كلب. ولكن الآن حدث شيء غير متوقع، الكلب ليونارد ليس خائفاً من أي شيء كما هو الحال مع الأولاد الصغار.

وولف إرلبرانش

ترجمة ابراهيم أبو هشهش

 

Wolf Erlbruch

Übersetzer: Ibrahim Abu Hashhash

Zwei­spra­chige, arabisch-deut­sche Ausgabe des auch für den Deut­schen Jugend­li­te­ra­tur­preis nomi­nierten Bilder­buchs über Leonard, der Hunde liebt und alles über sie weiß. Aber gleich­zeitig vor nichts soviel Angst hat wie vor Hunden. Bis eines Tages eine Fee auf seiner Bett­decke erscheint und ihm seinen größten Wunsch erfüllt und ihn in einen Hund verwan­delt. Doch nun geschieht etwas Uner­war­tetes: Der Hund Leonard hat vor nichts soviel Angst wie vor kleinen Jungs.

 

ISBN 9783899300550