Wajib واجب

20,00 

متوفر في المخزون

ود شادي إلى بلدته بطلبٍ من أبيه لكي يساعده في توصيل دعوات زفاف أخته، برغم أنّه قد رحل عن هذا المكان بإرادته منذ مدةٍ طويلةٍ ولا يُكنّ لهذه البلدة شوقاً كبيراً. إلا أن هذا لا يمنع أبا شادي من أن يحاول أن يجد سبيلاً إلى قلب ابنه وهما يجوبان بلدة الناصرة معاً في السيارة. يسرد لنا “واجب” قصةً تدور أحداثها في إطارٍ فكاهيٍّ جافٍّ على مدار يومٍ واحد، محورها رجلان يطوفان المنازل في رحلةٍ ترسم معالم علاقةٍ جديدةٍ، وتُعيد إلى السطح أثقال الماضي.

Abu Shadi is a divorced father and a school teacher in his mid-60s living in Nazareth. After his daughter’s wedding in one month he will be living alone. Shadi, his architect son, arrives from Rome after years abroad to help his father in hand delivering the wedding invitations as per local Palestinian custom. As the estranged pair spend the day together, the tense details of their relationship come to a head challenging their fragile and very different lives.

 

Architekt Shadi ist nicht gerade begeistert, dass er nach Jahren in Rom wieder in seine Heimatstadt Nazareth zurückkehren muss – die palästinensische Tradition jedoch zwingt ihn dazu. Seine Schwester Amal wird heiraten und Shadi muss mit seinem Vater die Einladungen persönlich übergeben. Abu Shadi, ein geschiedener Lehrer Mitte sechzig, wird nach der Hochzeit allein leben. Gemeinsam fahren die beiden Männer durch die Straßen Nazareths und stellen fest: Ihre grundverschiedenen Lebensweisen sorgen für größere Spannungen als gedacht.
Wajib bedeutet soziale Verpflichtung. Derer gibt es im Film viele, mitsamt den daraus entstehenden Lügen und Verstrickungen.

fiction, Annemarie Jacir, Palestine/France/Germany/Colombia/Norway/Qatar/UAE 2017, 96 min, Arabic with German ST
Spielfilm, Annemarie Jacir, Palästina/FR/D/CO/NO/QA/VAE 2017, 96 min، Untertitel: Deutsch
آن ماري جاسر / فيلم روائي طويل / فلسطين ،الإمارات العربية المتحدة ،فرنسا ،سويسرا ،النرويج ،كولومبيا ،قطر / ٢٠۱٧ / ٩٦ دقائق / بالعربية / الترجمة بلالمانية
PAL, kein Regionalcode

الوزن 100 جرام
رمز المنتج: 42800000254494 التصنيف: الوسوم: ,
Category:

الوصف

ود شادي إلى بلدته بطلبٍ من أبيه لكي يساعده في توصيل دعوات زفاف أخته، برغم أنّه قد رحل عن هذا المكان بإرادته منذ مدةٍ طويلةٍ ولا يُكنّ لهذه البلدة شوقاً كبيراً. إلا أن هذا لا يمنع أبا شادي من أن يحاول أن يجد سبيلاً إلى قلب ابنه وهما يجوبان بلدة الناصرة معاً في السيارة. يسرد لنا “واجب” قصةً تدور أحداثها في إطارٍ فكاهيٍّ جافٍّ على مدار يومٍ واحد، محورها رجلان يطوفان المنازل في رحلةٍ ترسم معالم علاقةٍ جديدةٍ، وتُعيد إلى السطح أثقال الماضي.

Abu Shadi is a divorced father and a school teacher in his mid-60s living in Nazareth. After his daughter’s wedding in one month he will be living alone. Shadi, his architect son, arrives from Rome after years abroad to help his father in hand delivering the wedding invitations as per local Palestinian custom. As the estranged pair spend the day together, the tense details of their relationship come to a head challenging their fragile and very different lives.

 

Architekt Shadi ist nicht gerade begeistert, dass er nach Jahren in Rom wieder in seine Heimatstadt Nazareth zurückkehren muss – die palästinensische Tradition jedoch zwingt ihn dazu. Seine Schwester Amal wird heiraten und Shadi muss mit seinem Vater die Einladungen persönlich übergeben. Abu Shadi, ein geschiedener Lehrer Mitte sechzig, wird nach der Hochzeit allein leben. Gemeinsam fahren die beiden Männer durch die Straßen Nazareths und stellen fest: Ihre grundverschiedenen Lebensweisen sorgen für größere Spannungen als gedacht.
Wajib bedeutet soziale Verpflichtung. Derer gibt es im Film viele, mitsamt den daraus entstehenden Lügen und Verstrickungen.

fiction, Annemarie Jacir, Palestine/France/Germany/Colombia/Norway/Qatar/UAE 2017, 96 min, Arabic with German ST
Spielfilm, Annemarie Jacir, Palästina/FR/D/CO/NO/QA/VAE 2017, 96 min، Untertitel: Deutsch
آن ماري جاسر / فيلم روائي طويل / فلسطين ،الإمارات العربية المتحدة ،فرنسا ،سويسرا ،النرويج ،كولومبيا ،قطر / ٢٠۱٧ / ٩٦ دقائق / بالعربية / الترجمة بلالمانية
PAL, kein Regionalcode

معلومات إضافية

الوزن 100 جرام